Merge pull request #2 from primeos/master

Use umlauts and fix the badge links

1 files changed, 28 insertions, 27 deletions

diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index af626f0..0cae47e 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -1,49 +1,50 @@
 # How to Contribute
 
 [![Build Status](https://travis-ci.org/fsi-tue/skripte.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/fsi-tue/skripte)
-![[license](https://github.com/fsi-tue/skripte/blob/master/LICENSE.txt)](https://img.shields.io/github/license/fsi-tue/skripte.svg)
-![[fsi](https://www.fsi.uni-tuebingen.de/)](https://img.shields.io/badge/Von%20der%20Fachschaft%20genehmigt-ja-blue.svg
-)
+[![license](https://img.shields.io/github/license/fsi-tue/skripte.svg)](https://github.com/fsi-tue/skripte/blob/master/LICENSE.txt)
+![Encoding](https://img.shields.io/badge/Encoding-UTF--8-blue.svg)
+[![fsi](https://img.shields.io/badge/Von%20der%20Fachschaft%20genehmigt-ja-blue.svg)](https://www.fsi.uni-tuebingen.de/)
 
-Wir freuen uns, dass du dir ueberlegst, dich an diesem Repository zu beteiligen.
-Zunaechst solltest du wissen, dass du wenn du zu diesem Repository beizutragen
-moechtest, unseren
+Wir freuen uns, dass du dir überlegst, dich an diesem Repository zu beteiligen.
+Zunächst solltest du wissen, dass du, wenn du zu diesem Repository beitragen
+möchtest, unseren
 [Lizenzbestimmungen](https://github.com/fsi-tue/skripte/blob/master/LICENSE)
 zustimmen musst. Wir verwenden in diesem Repository eine
 [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) Lizenz, was bedeutet,
-dass du den Inhalt beliebig teilen und veraendern kannst unter der Bedingung,
-dass du entsprechend vermerkst, dass der Inhalt urspruenglich von uns, der
-[Fachschaft Informatik Tuebingen](https://www.fsi.uni-tuebingen.de/) erstellt
+dass du den Inhalt beliebig teilen und verändern kannst unter der Bedingung,
+dass du entsprechend vermerkst, dass der Inhalt ursprünglich von uns, der
+[Fachschaft Informatik Tübingen](https://www.fsi.uni-tuebingen.de/) erstellt
 worden ist.
 
 
 ### Steps to Contribute
 
-Falls du mit git noch nicht vertraut bist, kannst du gerne ein Issue in unserem
-[Issue Tracker System](https://github.com/fsi-tue/skripte/issues) oeffnen. Dazu
-musst nur nur auf "New issue" klicken. In dem nun geoeffneten Fenster, kannst du
-aehnlich wie in einer E-Mail Betreff und Nachricht eintragen.
+Falls du mit Git noch nicht vertraut bist, kannst du gerne ein Issue in unserem
+[Issue Tracker System](https://github.com/fsi-tue/skripte/issues) öffnen. Dazu
+musst nur nur auf "New issue" klicken. In dem nun geöffneten Fenster, kannst du
+ähnlich wie in einer E-Mail Betreff und Nachricht eintragen.
 
-**Beachte:** Jedes issue ist oeffentlich! Moechtest du uns eine Nachricht
-schicken, die nicht fuer die Oeffentlichkeit bestimmt ist, schick uns lieber
+**Beachte:** Jedes issue ist öffentlich! Möchtest du uns eine Nachricht
+schicken, die nicht für die Öffentlichkeit bestimmt ist, schick uns lieber
 eine E-Mail.
 
 
-Falls du bereits mit git vertraut bist, befolge die folgenden Schritte:
+Falls du bereits mit Git vertraut bist, befolge die folgenden Schritte:
 
-1. Forke dieses Repository! Im folgenden gehen wir davon aus, dass du das Repository erfolgreich nach https://github.com/yourname/skripte geforkt hast
-2. Hol dir eine lokale Kopie deines Forks auf deinen Rechner mit
-```
-  git clone git@github.com:yourname/skripte.git
-```
-3. Mache deine Aenderungen lokal
-4. Committe deine Aenderungen und push sie auf deinen Fork
-5. Erstelle einen neuen Pull Request fuer deine Aenderungen
+1. Forke dieses Repository! Im folgenden gehen wir davon aus, dass du das
+   Repository erfolgreich nach https://github.com/yourname/skripte geforkt hast.
+2. Hol dir eine lokale Kopie deines Forks auf deinen Rechner mit:
+   ```
+   git clone git@github.com:yourname/skripte.git
+   ```
+3. Mache deine Änderungen lokal.
+4. Committe deine Änderungen und push sie auf deinen Fork.
+5. Erstelle einen neuen Pull Request für deine Änderungen.
 
 
-### Continous Integration
+### Continuous Integration
 
-Um zu ueberpruefen, dass alle Verlinkungen zumindest existieren, nutzten wir
+Um zu überprüfen, dass alle Verlinkungen zumindest existieren, nutzten wir
 [Travis](https://travis-ci.org/). Die aktuelle Konfiguration findest du
 [hier](https://github.com/fsi-tue/skripte/blob/master/.travis.yml) und eine
-Uebersicht der letzten Builts [hier](https://travis-ci.org/fsi-tue/skripte/).
+Übersicht der letzten Builds [hier](https://travis-ci.org/fsi-tue/skripte/).