aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/main/app/sprinkles/account/locale/es_ES
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'main/app/sprinkles/account/locale/es_ES')
-rw-r--r--main/app/sprinkles/account/locale/es_ES/messages.php16
-rw-r--r--main/app/sprinkles/account/locale/es_ES/validate.php2
2 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/main/app/sprinkles/account/locale/es_ES/messages.php b/main/app/sprinkles/account/locale/es_ES/messages.php
index aa8b8ed..f469119 100644
--- a/main/app/sprinkles/account/locale/es_ES/messages.php
+++ b/main/app/sprinkles/account/locale/es_ES/messages.php
@@ -27,9 +27,9 @@ return [
"MY" => "Mi Perfil",
"SESSION_COMPROMISED" => [
- "@TRANSLATION" => "Su sesión ha sido comprometida. Debe desconectarse de todos los dispositivos y, a continuación, volver a iniciar sesión y asegurarse de que sus datos no han sido manipulados.",
- "TITLE" => "Es posible que su cuenta se haya visto comprometida.",
- "TEXT" => "Alguien puede haber utilizado su información de acceso para acceder a esta página. Para su seguridad, todas las sesiones se cerraron. <a href=\"{{url}}\"> ingrese </a> y compruebe si su actividad es sospechosa en su cuenta. También puede cambiar su contraseña."
+ "@TRANSLATION" => "Su sesión ha sido comprometida. Debe desconectarse de todos los dispositivos y, a continuación, volver a iniciar sesión y asegurarse de que sus datos no han sido manipulados.",
+ "TITLE" => "Es posible que su cuenta se haya visto comprometida.",
+ "TEXT" => "Alguien puede haber utilizado su información de acceso para acceder a esta página. Para su seguridad, todas las sesiones se cerraron. <a href=\"{{url}}\"> ingrese </a> y compruebe si su actividad es sospechosa en su cuenta. También puede cambiar su contraseña."
],
"SESSION_EXPIRED" => "Su sesión ha caducado. Inicie sesión nuevamente.",
@@ -105,9 +105,9 @@ return [
"CONFIRM_NEW_EXPLAIN" => "Vuelve a ingresar tu nueva contraseña",
"CONFIRM_NEW_HELP" => "Sólo se requiere si se selecciona una nueva contraseña",
"CREATE" => [
- "@TRANSLATION" => "Crear contraseña",
- "PAGE" => "Elija una contraseña para su nueva cuenta.",
- "SET" => "Establecer contraseña e iniciar sesión"
+ "@TRANSLATION" => "Crear contraseña",
+ "PAGE" => "Elija una contraseña para su nueva cuenta.",
+ "SET" => "Establecer contraseña e iniciar sesión"
],
"CURRENT" => "Contraseña actual",
"CURRENT_EXPLAIN" => "Debe confirmar su contraseña actual para realizar cambios",
@@ -156,7 +156,7 @@ return [
"LOGOUT" => "Lo siento, no puede registrarse para una cuenta mientras está conectado. Por favor, cierra la sesión primero.",
"WELCOME" => "El registro es rápido y sencillo."
],
-
+
"REMEMBER_ME" => "¡Recuérdame!",
"REMEMBER_ME_ON_COMPUTER" => "Recuérdeme en este ordenador (no se recomienda para ordenadores públicos)",
@@ -165,7 +165,7 @@ return [
"SIGNUP" => "Regístrate",
"SUGGEST" => "Sugerencia",
"HAVE_ACCOUNT" => "¿Ya tienes una cuenta?",
- "SIGN_IN_HERE"=> "¿Ya tienes una cuenta? <a href=\"{{url}}\"> Acceda aquí. </a>",
+ "SIGN_IN_HERE" => "¿Ya tienes una cuenta? <a href=\"{{url}}\"> Acceda aquí. </a>",
"TOS" => "Términos y Condiciones",
diff --git a/main/app/sprinkles/account/locale/es_ES/validate.php b/main/app/sprinkles/account/locale/es_ES/validate.php
index c8ea0a4..ecc1b6a 100644
--- a/main/app/sprinkles/account/locale/es_ES/validate.php
+++ b/main/app/sprinkles/account/locale/es_ES/validate.php
@@ -12,7 +12,7 @@
*/
return [
- "VALIDATE" => [
+ "VALIDATE" => [
"PASSWORD_MISMATCH" => "Su contraseña y contraseña de confirmación deben coincidir.",
"USERNAME" => "El nombre de usuario puede consistir sólo en letras minúsculas, números, '.', '-' y '_'."
]