aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/main/app/sprinkles/admin/locale/fr_FR/messages.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'main/app/sprinkles/admin/locale/fr_FR/messages.php')
-rw-r--r--main/app/sprinkles/admin/locale/fr_FR/messages.php140
1 files changed, 70 insertions, 70 deletions
diff --git a/main/app/sprinkles/admin/locale/fr_FR/messages.php b/main/app/sprinkles/admin/locale/fr_FR/messages.php
index 82bdf3e..773c856 100644
--- a/main/app/sprinkles/admin/locale/fr_FR/messages.php
+++ b/main/app/sprinkles/admin/locale/fr_FR/messages.php
@@ -10,7 +10,7 @@
* @package userfrosting\i18n\fr
* @author Louis Charette
*/
-
+
return [
"ACTIVITY" => [
1 => "Activité",
@@ -22,19 +22,19 @@ return [
],
"CACHE" => [
- "CLEAR" => "Vider le cache",
- "CLEAR_CONFIRM" => "Voulez-vous vraiment supprimer le cache du site?",
+ "CLEAR" => "Vider le cache",
+ "CLEAR_CONFIRM" => "Voulez-vous vraiment supprimer le cache du site?",
"CLEAR_CONFIRM_YES" => "Oui, vider le cache",
- "CLEARED" => "Cache effacé avec succès !"
+ "CLEARED" => "Cache effacé avec succès !"
],
- "DASHBOARD" => "Tableau de bord",
- "DELETE_MASTER" => "Vous ne pouvez pas supprimer le compte principal !",
- "DELETION_SUCCESSFUL" => "L'utilisateur <strong>{{user_name}}</strong> a été supprimé avec succès.",
- "DETAILS_UPDATED" => "Les détails du compte de <strong>{{user_name}}</strong> ont été mis à jour",
- "DISABLE_MASTER" => "Vous ne pouvez pas désactiver le compte principal !",
- "DISABLE_SELF" => "Vous ne pouvez pas désactiver votre propre compte !",
- "DISABLE_SUCCESSFUL" => "Le compte de l'utilisateur <strong>{{user_name}}</strong> a été désactivé avec succès.",
+ "DASHBOARD" => "Tableau de bord",
+ "DELETE_MASTER" => "Vous ne pouvez pas supprimer le compte principal !",
+ "DELETION_SUCCESSFUL" => "L'utilisateur <strong>{{user_name}}</strong> a été supprimé avec succès.",
+ "DETAILS_UPDATED" => "Les détails du compte de <strong>{{user_name}}</strong> ont été mis à jour",
+ "DISABLE_MASTER" => "Vous ne pouvez pas désactiver le compte principal !",
+ "DISABLE_SELF" => "Vous ne pouvez pas désactiver votre propre compte !",
+ "DISABLE_SUCCESSFUL" => "Le compte de l'utilisateur <strong>{{user_name}}</strong> a été désactivé avec succès.",
"ENABLE_SUCCESSFUL" => "Le compte de l'utilisateur <strong>{{user_name}}</strong> a été activé avec succès.",
@@ -42,77 +42,77 @@ return [
1 => "Groupe",
2 => "Groupes",
- "CREATE" => "Créer un groupe",
+ "CREATE" => "Créer un groupe",
"CREATION_SUCCESSFUL" => "Successfully created group <strong>{{name}}</strong>",
- "DELETE" => "Supprimer le groupe",
- "DELETE_CONFIRM" => "Êtes-vous certain de vouloir supprimer le groupe <strong>{{name}}</strong>?",
- "DELETE_DEFAULT" => "Vous ne pouvez pas supprimer le groupe <strong>{{name}}</strong> parce que c'est le groupe par défaut pour les utilisateurs nouvellement enregistrés.",
- "DELETE_YES" => "Oui, supprimer le groupe",
+ "DELETE" => "Supprimer le groupe",
+ "DELETE_CONFIRM" => "Êtes-vous certain de vouloir supprimer le groupe <strong>{{name}}</strong>?",
+ "DELETE_DEFAULT" => "Vous ne pouvez pas supprimer le groupe <strong>{{name}}</strong> parce que c'est le groupe par défaut pour les utilisateurs nouvellement enregistrés.",
+ "DELETE_YES" => "Oui, supprimer le groupe",
"DELETION_SUCCESSFUL" => "Groupe <strong>{{name}}</strong> supprimé avec succès",
- "EDIT" => "Modifier le groupe",
- "ICON" => "Icône",
- "ICON_EXPLAIN" => "Icône des membres du groupe",
- "INFO_PAGE" => "Informations sur le groupe {{name}}",
- "MANAGE" => "Gérer le groupe",
- "NAME" => "Nom du groupe",
- "NAME_EXPLAIN" => "Spécifiez le nom du groupe",
- "NOT_EMPTY" => "Vous ne pouvez pas le faire car il y a encore des utilisateurs associés au groupe <strong>{{name}}</strong>.",
+ "EDIT" => "Modifier le groupe",
+ "ICON" => "Icône",
+ "ICON_EXPLAIN" => "Icône des membres du groupe",
+ "INFO_PAGE" => "Informations sur le groupe {{name}}",
+ "MANAGE" => "Gérer le groupe",
+ "NAME" => "Nom du groupe",
+ "NAME_EXPLAIN" => "Spécifiez le nom du groupe",
+ "NOT_EMPTY" => "Vous ne pouvez pas le faire car il y a encore des utilisateurs associés au groupe <strong>{{name}}</strong>.",
"PAGE_DESCRIPTION" => "Une liste des groupes pour votre site. Fournit des outils de gestion pour éditer et supprimer des groupes.",
- "UPDATE" => "Les détails du groupe <strong>{{name}}</strong> ont été enregistrés"
+ "UPDATE" => "Les détails du groupe <strong>{{name}}</strong> ont été enregistrés"
],
- "MANUALLY_ACTIVATED" => "Le compte de {{user_name}} a été activé manuellement",
+ "MANUALLY_ACTIVATED" => "Le compte de {{user_name}} a été activé manuellement",
"MASTER_ACCOUNT_EXISTS" => "Le compte principal existe déjà !",
"MIGRATION" => [
- "REQUIRED" => "Mise à jour de la base de données requise"
+ "REQUIRED" => "Mise à jour de la base de données requise"
],
"PERMISSION" => [
1 => "Autorisation",
2 => "Autorisations",
- "ASSIGN_NEW" => "Assigner une nouvelle autorisation",
- "HOOK_CONDITION" => "Hook/Conditions",
- "MANAGE" => "Gestion des autorisations",
- "PAGE_DESCRIPTION" => "Une liste des autorisations pour votre site. Fournit des outils de gestion pour modifier et supprimer des autorisations.",
- "UPDATE" => "Mettre à jour les autorisations"
+ "ASSIGN_NEW" => "Assigner une nouvelle autorisation",
+ "HOOK_CONDITION" => "Hook/Conditions",
+ "MANAGE" => "Gestion des autorisations",
+ "PAGE_DESCRIPTION" => "Une liste des autorisations pour votre site. Fournit des outils de gestion pour modifier et supprimer des autorisations.",
+ "UPDATE" => "Mettre à jour les autorisations"
],
"ROLE" => [
1 => "Rôle",
2 => "Rôles",
- "ASSIGN_NEW" => "Assigner un nouveau rôle",
- "CREATE" => "Créer un rôle",
+ "ASSIGN_NEW" => "Assigner un nouveau rôle",
+ "CREATE" => "Créer un rôle",
"CREATION_SUCCESSFUL" => "Rôle <strong>{{name}}</strong> créé avec succès",
- "DELETE" => "Supprimer le rôle",
- "DELETE_CONFIRM" => "Êtes-vous certain de vouloir supprimer le rôle <strong>{{name}}</strong>?",
- "DELETE_DEFAULT" => "Vous ne pouvez pas supprimer le rôle <strong>{{name}}</strong> parce que c'est un rôle par défaut pour les utilisateurs nouvellement enregistrés.",
- "DELETE_YES" => "Oui, supprimer le rôle",
+ "DELETE" => "Supprimer le rôle",
+ "DELETE_CONFIRM" => "Êtes-vous certain de vouloir supprimer le rôle <strong>{{name}}</strong>?",
+ "DELETE_DEFAULT" => "Vous ne pouvez pas supprimer le rôle <strong>{{name}}</strong> parce que c'est un rôle par défaut pour les utilisateurs nouvellement enregistrés.",
+ "DELETE_YES" => "Oui, supprimer le rôle",
"DELETION_SUCCESSFUL" => "Rôle <strong>{{name}}</strong> supprimé avec succès",
- "EDIT" => "Modifier le rôle",
- "HAS_USERS" => "Vous ne pouvez pas le faire parce qu'il y a encore des utilisateurs qui ont le rôle <strong>{{name}}</strong>.",
- "INFO_PAGE" => "Page d'information pour le rôle {{name}}",
- "MANAGE" => "Gérer les rôles",
- "NAME" => "Nom du rôle",
- "NAME_EXPLAIN" => "Spécifiez le nom du rôle",
- "NAME_IN_USE" => "Un rôle nommé <strong>{{name}}</strong> existe déjà",
- "PAGE_DESCRIPTION" => "Une liste des rôles de votre site. Fournit des outils de gestion pour modifier et supprimer des rôles.",
+ "EDIT" => "Modifier le rôle",
+ "HAS_USERS" => "Vous ne pouvez pas le faire parce qu'il y a encore des utilisateurs qui ont le rôle <strong>{{name}}</strong>.",
+ "INFO_PAGE" => "Page d'information pour le rôle {{name}}",
+ "MANAGE" => "Gérer les rôles",
+ "NAME" => "Nom du rôle",
+ "NAME_EXPLAIN" => "Spécifiez le nom du rôle",
+ "NAME_IN_USE" => "Un rôle nommé <strong>{{name}}</strong> existe déjà",
+ "PAGE_DESCRIPTION" => "Une liste des rôles de votre site. Fournit des outils de gestion pour modifier et supprimer des rôles.",
"PERMISSIONS_UPDATED" => "Autorisations mises à jour pour le rôle <strong>{{name}}</strong>",
- "UPDATED" => "Détails mis à jour pour le rôle <strong>{{name}}</strong>"
+ "UPDATED" => "Détails mis à jour pour le rôle <strong>{{name}}</strong>"
],
"SYSTEM_INFO" => [
- "@TRANSLATION" => "Informations sur le système",
-
- "DB_NAME" => "Base de donnée",
- "DB_VERSION" => "Version DB",
- "DIRECTORY" => "Répertoire du projet",
- "PHP_VERSION" => "Version de PHP",
- "SERVER" => "Logiciel server",
- "SPRINKLES" => "Sprinkles chargés",
- "UF_VERSION" => "Version de UserFrosting",
- "URL" => "Url racine"
+ "@TRANSLATION" => "Informations sur le système",
+
+ "DB_NAME" => "Base de donnée",
+ "DB_VERSION" => "Version DB",
+ "DIRECTORY" => "Répertoire du projet",
+ "PHP_VERSION" => "Version de PHP",
+ "SERVER" => "Logiciel server",
+ "SPRINKLES" => "Sprinkles chargés",
+ "UF_VERSION" => "Version de UserFrosting",
+ "URL" => "Url racine"
],
"USER" => [
@@ -125,19 +125,19 @@ return [
"SET_PASSWORD" => "Définissez le mot de passe de l'utilisateur comme"
],
- "ACTIVATE" => "Autoriser l'utilisateur",
- "CREATE" => "Créer un utilisateur",
- "CREATED" => "L'utilisateur <strong>{{user_name}}</strong> a été créé avec succès",
- "DELETE" => "Supprimer l'utilisateur",
- "DELETE_CONFIRM" => "Êtes-vous certain de vouloir supprimer l'utilisateur <strong>{{name}}</strong>?",
- "DELETE_YES" => "Oui, supprimer l'utilisateur",
- "DISABLE" => "Désactiver l'utilisateur",
- "EDIT" => "Modifier l'utilisateur",
- "ENABLE" => "Activer l'utilisateur",
- "INFO_PAGE" => "Page d'information de l'utilisateur pour {{name}}",
- "PAGE_DESCRIPTION" => "Une liste des utilisateurs de votre site. Fournit des outils de gestion incluant la possibilité de modifier les détails de l'utilisateur, d'activer manuellement les utilisateurs, d'activer / désactiver les utilisateurs et plus.",
- "LATEST" => "Derniers utilisateurs",
- "VIEW_ALL" => "Voir tous les utilisateurs"
+ "ACTIVATE" => "Autoriser l'utilisateur",
+ "CREATE" => "Créer un utilisateur",
+ "CREATED" => "L'utilisateur <strong>{{user_name}}</strong> a été créé avec succès",
+ "DELETE" => "Supprimer l'utilisateur",
+ "DELETE_CONFIRM" => "Êtes-vous certain de vouloir supprimer l'utilisateur <strong>{{name}}</strong>?",
+ "DELETE_YES" => "Oui, supprimer l'utilisateur",
+ "DISABLE" => "Désactiver l'utilisateur",
+ "EDIT" => "Modifier l'utilisateur",
+ "ENABLE" => "Activer l'utilisateur",
+ "INFO_PAGE" => "Page d'information de l'utilisateur pour {{name}}",
+ "PAGE_DESCRIPTION" => "Une liste des utilisateurs de votre site. Fournit des outils de gestion incluant la possibilité de modifier les détails de l'utilisateur, d'activer manuellement les utilisateurs, d'activer / désactiver les utilisateurs et plus.",
+ "LATEST" => "Derniers utilisateurs",
+ "VIEW_ALL" => "Voir tous les utilisateurs"
],
"X_USER" => [
0 => "Aucun utilisateur",